Manga und Anime

Der Mecha Otaku Tsubasa Kurata wird als Enrestie Echavalier in einer mittelalterlichen Welt wiedergeboren, in der er seine Fähigkeiten als Programmierer einsetzt um den ultimativen Kampfroboter zu bauen. Die Animeserie Knight's and Magic wurde in der letzten Season (Sommer 2017) im Simulcast auf Anime on Demand veröffentlicht. Auf dieser Plattform habe ich mir auch die Serie angeschaut. Sie wurde von Anime House lizensiert . Handlung Die Geschichte beginnt in unserer Zeit. Der Programmierer Tsubasa Kurata, der ein sehr begabter Programmierer und dazu noch ein Mecha Otaku ist, kommt auf dem Weg nach Hause durch einen Verkehrsunfall ums Leben. Er wird in einer mittelalterlichen Welt als Ernesti „Eru“ Echavalier wiedergeboren. Im Alter von vielleicht 4 oder 5 Jahren, wird er Zeuge, wie ein Dämonenmonster, von einem Knight Runner, einem durch Magie angetriebenen riesigen Kampfroboter besiegt wird. Durch diesen Anlass, kann sich Ernesti wieder an sein früheres Leben erinnern u

Ich bin gestern durch die Ankündigung von Sevenseas den Manga "Hanayome wa moto danshi" nächstes Jahr in Amerika zu veröffentlichen, aufmerksam geworden. Dabei hat der englische Titel "The Bride Was a Boy"  mein Interesse geweckt. Da ich selbst Transsexuell bin, war ich natürlich sehr gespannt, was eine japanische Mangaka, die selbst betroffen ist, als Manga zu dem Thema herausgebracht hat. Der Manga umfaßt nur ein Band und nach einer kurzen Suche im Netz, habe ich tatsächlich eine englische Übersetzung des Mangas auf einer der üblichen Mangareader Seiten gefunden. Handlung Es wird die autobiografische Geschichte von Chii erzählt, die, als sie gerade in der Phase ihrer Transition war, einen Mann kennenlernte, der sich in sie verliebte. Nach einigen Treffen, wagte die Autorin, ihrem Freund zu gestehen, daß sie mit männlichen Geschlechtsmerkmalen geboren wurde und gerade dabei ist, dieses zu ändern. Ihr Freund war darüber zwar sehr überrascht, aber seine L